1. Приветствуем Вас на неофициальном форуме технической поддержки XenForo на русском языке. XenForo - новый и перспективный форумный движок от бывших создателей vBulletin.
Загрузка

1.2.x [SurreyForum] XenKingDir: Link / Business Directory (Directory) 1.2.0.8

Каталог организаций на базе XF

  1. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Перевожу плагин. Там далеко ... не 20 минут.
    Возник вопрос. Как добавить координаты карты?
    Я так понял это сюда прописывать? И как правильно перевести Location(s) Covered:? Координаты на карте?
    14-10-2013 14-24-21.jpg
     
  2. adder

    adder Местный

    Регистрация:
    08.10.10
    Сообщения:
    1.163
    Симпатии:
    840
    Версия XF:
    1.3.4
    Координаты покрытия?


    Sent from my iPod touch 5 using Tapatalk
     
  3. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Ну вот как это "координаты покрытия"??? Может просто, координаты GPS? Или что там на Гугл карте используется.
     
  4. adder

    adder Местный

    Регистрация:
    08.10.10
    Сообщения:
    1.163
    Симпатии:
    840
    Версия XF:
    1.3.4
    Я даже не смотрел что за плагин) Просто предложил свою версию перевода этой фразы (зона покрытия, координаты покрытия).
    А что в это поле надо вставлять? Я не вижу примечания. Города или координаты?
     
  5. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Если бы я знал ... :(.
    Просто это единственное поле, которое похоже на добавление каких либо координат, для отображения карты.
    --- добавлено : Oct 14, 2013 1:58 PM ---
    Оказывается :D. Всё очень просто.
    Когда вводим в поле Страна/Город (ну это как я пока перевёл) данные, то на карте или в поле карты координаты ну и само местонахождение само генерируется.
    --- добавлено : Oct 14, 2013 2:00 PM ---
    Так что поле Location(s) Covered я вообще не пойму пока что означает.
     
    Последнее редактирование модератором: 22 окт 2013
  6. infis

    infis Местный Команда форума

    Регистрация:
    27.06.11
    Сообщения:
    5.525
    Симпатии:
    3.322
    Версия XF:
    1.5.9
    Это поле является одним из 4-х дополнительных. Вероятно, на будущее какой-то задел. В любом случае оно не используется в плагине каким-либо образом. А карта рисуется по данным, которые задаются в адресе.

    P.S. Плагин не ставил. Просто глянул исходники и шаблоны.
     
  7. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Плагин хороший, для форумов, где много различных организаций.
    Но что то там прям или много чего наворочено или просто много дополнительных, пока мне не понятных полей. Которые означают одно и тоже.
    Вот пример. Допустим. У нас есть адрес Москва пер. Хользунова д.14

    14-10-2013 18-18-29.jpg

    Если нажать на ИЗМЕНИТЬ СВЕДЕНИЯ. Зачем там ещё два поля под адреса?

    14-10-2013 18-19-24.jpg
    --- добавлено : 14 окт 2013 в 18:22 ---
    Если заполнять все три поля, но разными адресами, на карте всё равно ничего путного не отобразится.

    14-10-2013 18-21-23.jpg
    --- добавлено : 14 окт 2013 в 18:25 ---
    Заполняем любое из свободных полей

    333.jpg

    И на карте всё правильно отображается

    444.jpg
    --- добавлено : 14 окт 2013 в 18:27 ---
    Если заполнять вот так, то на карте так же ничего не отображается

    555.jpg
    --- добавлено : 14 окт 2013 в 18:29 ---
    Единственное, если там где у меня сейчас Страна/Город прописывать только страну, а в верхних полях город и адрес, тогда карта срабатывает.

    777.jpg
     
    Последнее редактирование модератором: 22 окт 2013
    AlexBrtn нравится это.
  8. infis

    infis Местный Команда форума

    Регистрация:
    27.06.11
    Сообщения:
    5.525
    Симпатии:
    3.322
    Версия XF:
    1.5.9
    Адресные строки принято разбивать на несколько. Обычно отдельно заполняют почтовый индекс, страну и город. А в два дополнительных поля вписывают улицу и дом. Там же можно и квартиру вписать, если необходимо.
    В общем это может выглядеть так:
    Код:
    Индекс: 119160
    Страна/город: Россия, Москва
    Адрес1: пер. Хользунова, д.18
    Адрес2:
    
    Если необходимо заполнить номер квартиры, то у американцев и англичан принято это вносить во вторую строку адрес Адрес2. У нас же часто вносят в одну строку с названием улицы и домом.

    Кстати, плагин собирает все строки в кучу и подставляет такую строку в ссылку карты. Гугль, получив такую строку, обычно довольно уверенно отображает конкретный дом, если он есть в его базе.
     
    adder нравится это.
  9. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Короче вот так правильно
    888.jpg 999.jpg
     
  10. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    У кого установлен этот плагин? Он выводит информацию с одной указанной темы? Или можно с нескольких тем выводить?
     
  11. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Может кто помочь?
    Как правильно перевести эти три фразы:

    1. Set Listings to claimable
    2. Are you sure you want to set this listing to Claimable?
    3. Setting this listing to Claimable means other business owners may claim it!
     
  12. infis

    infis Местный Команда форума

    Регистрация:
    27.06.11
    Сообщения:
    5.525
    Симпатии:
    3.322
    Версия XF:
    1.5.9
    Код:
    claim-/ имя существительное /
     
    претензия
    claim, pretension, pretense, bid, beef, pretence
     
    требование
    requirement, demand, request, claim, call, must
     
    утверждение
    approval, assertion, statement, claim, affirmation, proposition
     
    иск
    claim, suit, action, lawsuit, plaint
     
    заявление
    statement, application, declaration, claim, allegation, assertion
     
    заявка
    bid, application, request, proposal, claim, requisition
     
    притязание
    claim, pretension, assertion
     
    жалоба
    complaint, appeal, claim, grievance, plaint, plea
     
    рекламация
    claim, reclamation
     
    участок земли
    plot, ground, parcel, lot, allotment, claim
    claim-/ глагол /
     
    утверждать
    claim, assert, affirm, say, maintain, approve
     
    требовать
    require, demand, claim, ask, call for, take
     
    претендовать
    claim, pretend, purport, profess, put in
     
    заявлять
    declare, claim, say, state, assert, announce
     
    заявлять права
    claim, bag
    
    Я так понимаю, claimable - это утверждаемый или согласовываемый.
     
    Последнее редактирование: 15 окт 2013
  13. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Удалите пожалуйста мои посты. Что бы в заблуждение никого не вводить. Я разобрался. Позже выложу инструкцию.
     
    Mirovinger нравится это.
  14. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Перевёл :).
    --- добавлено : 15 окт 2013 в 21:00 ---
    1.jpg 2.jpg 3.jpg 4.jpg 5.jpg 6.jpg 7.jpg 8.jpg 9.jpg 10.jpg
     
    Последнее редактирование модератором: 23 окт 2013
  15. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
  16. asket

    asket Активный пользователь

    Регистрация:
    07.02.13
    Сообщения:
    152
    Симпатии:
    40
    Версия XF:
    1.2.0
    Если есть желание то можно поделиться. :)
     
  17. infis

    infis Местный Команда форума

    Регистрация:
    27.06.11
    Сообщения:
    5.525
    Симпатии:
    3.322
    Версия XF:
    1.5.9
    Слово "бизнес" замените на "организация". Везде. А то у Вас чуть ли не в одном абзаце оба слова используются. Понятие "бизнес" у нас не очень правильно звучит, поэтому лучше либо "организация", либо "компания", либо "предприятие". В любом случае не "бизнес" :)
     
  18. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Ну как допустим? Вот в правах. Первый скрин. Каталог Организаций? Или как? Каталог Компаний? Хотя ... вариант.
    --- добавлено : 16 окт 2013 в 01:43 ---
    Подскажите вот такой момент. Вот строка: [CDATA[[SurreyForum] Каталог Организаций - ПРАВА Модератора]]

    Могу я с неё удалить [SurreyForum] ?
     
    Последнее редактирование модератором: 23 окт 2013
  19. infis

    infis Местный Команда форума

    Регистрация:
    27.06.11
    Сообщения:
    5.525
    Симпатии:
    3.322
    Версия XF:
    1.5.9
    Скорее да, чем нет :)
     
  20. eterskov

    eterskov Местный

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    1.329
    Симпатии:
    384
    Версия XF:
    1.2.3
    Просто везде привязка идёт к [SurreyForum]. Не буду рисковать.
    Эта надпись активна. И так везде.
    123.jpg
     

Поделиться этой страницей