1. Приветствуем Вас на неофициальном форуме технической поддержки XenForo на русском языке. XenForo - новый и перспективный форумный движок от бывших создателей vBulletin.

Русский язык для XenForo от XF-Russia.ru

Тема в разделе "Русификация XenForo и официальных плагинов", создана пользователем Romchik®, 7 окт 2010.

Загрузка
  1. g0rn

    g0rn Местный

    Регистрация:
    03.10.10
    Сообщения:
    107
    Симпатии:
    146
    На этой неделе.
     
    Respected нравится это.
  2. Kir

    Kir Активный пользователь

    Регистрация:
    21.10.10
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    5
    отличный перевод. Спасибо вам ребята
     
    AleX и Romchik® нравится это.
  3. Pavel

    Pavel Местный

    Регистрация:
    26.09.10
    Сообщения:
    392
    Симпатии:
    93
    А когда последний раз обновлялся файл русификации? Для 2-й беты подойдет?
     
  4. Pepelac

    Pepelac Продам луц в бутылках Команда форума

    Регистрация:
    28.09.10
    Сообщения:
    1.794
    Симпатии:
    1.348
    не надо торопится. там не так уж и много фраз добавилось, стоит подождать и залить уже нормальный файл для второй беты. ;)
     
  5. Pavel

    Pavel Местный

    Регистрация:
    26.09.10
    Сообщения:
    392
    Симпатии:
    93
    У меня самая первая версия перевода :) Насколько я понял - уже немало исправлено и добавлено. А один из форумом уже рабочий и набирает обороты.
     
  6. Ra

    Ra Местный

    Регистрация:
    06.10.10
    Сообщения:
    97
    Симпатии:
    18
    хорошо бы в тайтле топика дописать "ловля багов тут"
     
  7. CyberAP

    CyberAP Местный

    Регистрация:
    05.10.10
    Сообщения:
    2.556
    Симпатии:
    1.585
    Версия XF:
    1.5.9
    А когда приблизительно выйдет русификация для beta 2?
     
  8. Romchik®

    Romchik® The Power of Dreams Команда форума

    Регистрация:
    26.09.10
    Сообщения:
    5.736
    Симпатии:
    5.263
    Версия XF:
    1.5.10
    Возможно ближе к понедельнику.
     
    CyberAP нравится это.
  9. AntiPiton

    AntiPiton Местный

    Регистрация:
    07.10.10
    Сообщения:
    207
    Симпатии:
    92
    Что-то Вы долго )) Вон Чибончик уже выложил перевод :D
     
    AleX, a.aqua, CyberAP и ещё 1-му нравится это.
  10. Kir

    Kir Активный пользователь

    Регистрация:
    21.10.10
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    5
    так тут уже вроде стоит перевод для 2 бетки, если я не ошибаюсь. Может хотят нормальные переводы выкладывать. Спешить думаю не стоит =)
     
  11. adder

    adder Местный

    Регистрация:
    08.10.10
    Сообщения:
    1.163
    Симпатии:
    840
    Версия XF:
    1.3.4
    Чибончик написал, что не всё перевёл...

    -= VANGA MODE ON =-
    Предсказываю, что как только xf-russia выложит перевод бета2, чибончик и свой выложит (полностью переведённый)
     
    a.aqua и Romchik® нравится это.
  12. Romchik®

    Romchik® The Power of Dreams Команда форума

    Регистрация:
    26.09.10
    Сообщения:
    5.736
    Симпатии:
    5.263
    Версия XF:
    1.5.10
    Хех, как первую версию так он в одного осилил то, что мы группой сделали. Причем такой талант, что даже наши ошибки повторил. Как земля таких носит, не понимаю.
    --- добавлено : 23 окт 2010 в 13:43 ---
    Ну основное так и так уже переведено еще с первой беты. Там в стилях разве что новых фраз много добавилось. Потому, надеюсь, в этот раз такой острой необходимости не будет. Но мы все равно переводим, не думайте :)
     
    AleX и Kir нравится это.
  13. CyberAP

    CyberAP Местный

    Регистрация:
    05.10.10
    Сообщения:
    2.556
    Симпатии:
    1.585
    Версия XF:
    1.5.9
    До сих пор не пофиксили: http://www.xf-russia.ru/forum/members/cyberap.30/
    В блоке фолловеров: Показать все. Должно быть: Показать всех.
    --- добавлено : 23 окт 2010 в 18:29 ---
    Ещё есть предложение заменить вот тут http://www.xf-russia.ru/forum/help/smilies слово Изображение на Смайл. Чтобы хотя бы один перенос был.
     
    Romchik® нравится это.
  14. Frank

    Frank Активный пользователь

    Регистрация:
    08.10.10
    Сообщения:
    64
    Симпатии:
    7
    почему они не сделали чтобы стиль подстраивался под длину фразы. может сделают. интересно. я на это обратил внимание в другой теме на форуме..
     
  15. Romchik®

    Romchik® The Power of Dreams Команда форума

    Регистрация:
    26.09.10
    Сообщения:
    5.736
    Симпатии:
    5.263
    Версия XF:
    1.5.10
    Исправил. Правда боюсь, что эта фраза еще и в других местах используется. А значит там станет неправильно. Если такое найдете - скажите. Напишем им.
    И снова ущербная Опера :)
    Они не могут все это учесть сразу, т.к. не видят другие варианты, кроме английского. Обо всем им нужно писать в багтрекер, если это имеет смысл.
     
    CyberAP нравится это.
  16. CyberAP

    CyberAP Местный

    Регистрация:
    05.10.10
    Сообщения:
    2.556
    Симпатии:
    1.585
    Версия XF:
    1.5.9
    Да, к сожалению такое только в опере.
     
  17. лиса

    лиса Заблокирован

    Регистрация:
    05.10.10
    Сообщения:
    395
    Симпатии:
    84
    Из известных форумных движков такого в вёрстке нет ни у кого и, скорее всего, не будет, потому что это приведёт к усложнению в вёрстке страницы. Отсюда, без спецов в вёрстке нельзя будет не только хак написать, но и просто шаблон поправить.
     
    FractalizeR нравится это.
  18. theaqua

    theaqua Местный

    Регистрация:
    11.10.10
    Сообщения:
    113
    Симпатии:
    45
    Версия XF:
    1.1.1
    Да, верстальщикам на ИЕ больше работы => больше денег.
     
  19. лиса

    лиса Заблокирован

    Регистрация:
    05.10.10
    Сообщения:
    395
    Симпатии:
    84
    Не_а. Как раз в IE проблем нет. Он адекватно блоки понимает. В правильных браузерах вёрстка просто в дивах не проходит, требуется другое решение. В общем у каждого своё. Так и получается сложная вёрстка в дивах. Отсюда проще сделать блок с заданными размерами или применять свойства списков. Но ни те, ни эти не могут тянутся в зависимости от длины слова. Страница получается больше похожая по свойствам на картинку. Появляется горизонтальная прокрутка.
    Что бы бвло понятно, о чём речь, посмотрите в форумном редакторе есть опция "списки". Вот на них и строится вёрстка. Их можно расположить как вертикально, так и в строчку. Вот пример форумного движка, который построен чисто на списках.
    http://sypex.net/forum/viewforum.php?f=3
     
  20. CyberAP

    CyberAP Местный

    Регистрация:
    05.10.10
    Сообщения:
    2.556
    Симпатии:
    1.585
    Версия XF:
    1.5.9
    Скормите IE парочку PNG с прозрачностью.
    Насчёт примера - список тем в xenforo устроен аналогичным образом.
     
    a.aqua и Pepelac нравится это.

Поделиться этой страницей